Übersetzen Spanisch Arabisch سفر مريح

Spanisch

Arabisch

¿Tuvo un buen viaje?

هل كانت السفرية مريحة؟
¿No es el Metro una forma cómoda de viajar?

أليس المترو وسيلة مريحة للسفر
Vamos a darle a la gente de un vuelo agradable. Hay algunos importantes invitados a bordo.

أتمنى أن نمنحهم سفريه مريحه أظن أن لدينا ضيوف مهمين الليله
Si bien las fuentes de información basadas en la Internet y los avances en las tecnologías de falsificación ofrecen oportunidades a quienes intentan elaborar u obtener documentación falsificada, los pasaportes robados ofrecen a los terroristas un medio cómodo y potencialmente más seguro, en particular a los que intentan cruzar fronteras internacionales.

وعلى الرغم من أن توافر مصادر المعلومات عبر الإنترنت والتقدم المحرز في تكنولوجيا التزوير يتيحان الفرص للساعين إلى صنع وثائق مزورة أو الحصول عليها، فإن جوازات السفر المسروقة توفر وسيلة مريحة وربما أكثر أمنا للإرهابيين لا سيما لأولئك الذين يحاولون عبور حدود دولية.